Mexico, Mexiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiico!!

En ce jour , mercredi 4 juillet 2007, à très exactement 9h09 et 36 sec, on m'annoncait que [enfin! ] AFS MExico avait trouver une famille pour moi.
Hihi, je suis bête. Dans l'excitation , j'ai zappé un détail essentiel. Bref, je ne me retrouve pas du tout à Mexico City mais bien dans le sud du Mexique, dans l'était d'Oaxaca. Perdue dnas les montagnes, autant dire que j'aurais des beaux paysages...
Ca va être bien.
J'aurais deux frères, ca va un peu me changer.
J'aurais la grand mère à la maison.. Ca aussi ca va changer.
Sinon ben pour les courageux qui font confiance à la poste, j'vous donne déjà l'adresse..

Av. Adolfo Lopez Mateos No. 26 A
Col. Progreso
Lagunas, Oaxaca, 70380, Mexico

J'suis excitée comme un puce!!
Ca va être bien. Je le sais, je le sens. Certains vont me manquer, d'autre par contre, on s'en passera volonté!

Allez, sur ce!
Bonne vacances!
[ Ajouter un commentaire ] [ 2 commentaires ]

# Posté le mercredi 04 juillet 2007 12:46

Modifié le mercredi 04 juillet 2007 15:07

....

Aller à un concert
Repeindre ma chambre en vert
Boire de la vodka
Aller chez Ikea
Mettre un décolleté
Louer un meublé
Et puis tout massacrer

Pleurer pour un rien
Acheter un chien
Faire semblant d'avoir mal
Et mettre les voiles
Fumer beaucoup trop
Prendre le métro
Et te prendre en photo

Jeter tout par les fenêtres
T'aimer de tout mon être
Je ne suis bonne qu'à ça
Est ce que ça te déçoit ?
J'ai rien trouver de mieux à faire
et ça peut paraître bien ordinaire
Mais c'est la liste des choses que je veux faire avec toi

Te faire mourir de rire
Aspirer tes soupirs
M'enfermer tout le jour
Ecrire des mots d'amour
Boire mon café noir
Me lever en retard
Pleurer sur un trottoir

Me serrer sur ton coeur
Pardonner tes erreurs
Jouer de la guitare
Danser sur un comptoir
Remplir un caddie
Avoir une petite fille
Et passer mon permis

Jeter tout par les fenêtres
T'aimer de tout mon être
Je ne suis bonne qu'à ça
Est ce que ça te déçoit ?
J'ai rien trouver de mieux à faire
Et ça peut paraitre bien ordinaire
Mais c'est la liste des choses que je veux faire avec toi

Je sais je suis trop naïve
De dresser la liste non exhaustive
De toutes ces choses que je voudrais faire avec toi

T'embrasser partout
S'aimer quand on est saouls
Regarder les infos
Et fumer toujours trop
Eveiller tes soupçons
Te demander pardon
Et te traiter de con

Avoir un peu de spleen
Ecouter Janis Joplin
Te regarder dormir
Me regarder guérir
Faire du vélo à deux
Se dire qu'on est heureux
Emmerder les envieux.

[ Ajouter un commentaire ] [ 2 commentaires ]

# Posté le mardi 03 juillet 2007 09:37

Modifié le lundi 16 juillet 2007 15:26

Tous les mots sont dits en vain pour apaiser mes maux.

*
*
Besoin de parler sans savoir le faire
Besoin d'écrire et de me faire lire
Besoin d'exister et de le prouver
Besoin de toi, lui et vous
Besoin qui me mantient en vie
Besoin dont j'ai essentiellement besoin.
Phrases pour ne rien dire
Ainsi va la vie.
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le samedi 23 juin 2007 16:37

J'aime - J'aime - J'aime

J'aime - J'aime - J'aime
Ca c'est de la chanson. J'aime. Tout leurs cd's.
YEL- La nuit, le jour.
J'étais à ce concert !! >>

Comment faire pour lui dire
J'ai envie de te sentir
Ta peau contre me bouche
Je voudrais tant qu'on se retouche

Fin de course, en quarantaine
Tu me prives d'oxygène
Ton jeu dépasse l'entendu
Je me sens plus que tendu

J'ai rechargé mon sex-appeal
Tu me donnes un nouveau style
Londres, Manir, Danita
J'ai fait le tour, je ne veux que toi

La nuit, le jour c'est toi qui m'obsèdes

Je t'ai dans la peau.
Jusque dans les veines
Je t'ai dans la peau
Du souffle au moindre gène
Je t'ai dans la peau
Quoi que tu deviennes
Je t'ai dans la peau

Comment faire pour lui dire
J'ai envie de te sentir
Ta peau contre me bouche
Je voudrais tant qu'on se retouche

Du bout des doigts, aux bords des lèvres
Aujourd'hui faut qu'on me sèvre
Dans le calme ou dans l'urgence
C'est toujours à toi que je pense

Je t'ai dans la peau.
Jusque dans les veines
Je t'ai dans la peau
Du souffle au moindre gène
Je t'ai dans la peau
Quoi que tu deviennes
Je t'ai dans la peau

La nuit, le jour c'est toi qui m'obsèdes

La nuit, le jour...
C'est toi qui m'obsèdes...
[ Ajouter un commentaire ] [ 3 commentaires ]

# Posté le vendredi 22 juin 2007 08:54

Modifié le vendredi 22 juin 2007 17:07

Mi corazon... <3

Ya no estas más a mí lado, corazón,
Tu n'es plus à mes cotés, mon coeur
Y en al alma solo tengo soledad,
Dans mon âme il n'y a que de la solitude
Que si ya no puedo verte,
Si je ne peux plus te voir
Porque Dios me hizo quererte
Pouquoi Dieu me fait-il t'aimer
Para hacerme sufrir más.
Pour me faire souffrir plus

Siempre fuiste la razón de mí existir.
Tu fut toujours ma raison de vivre
Adorarte para mí fué religión.
T'adorer fut ma religion
En tus besos me encontraba,
Dans tes bisous je trouvait
El calor que me brindaba,
La chaleur que tu m'offrais
El amor y la pasión.
L'amour et la passion

Es la historia de un amor,
C'est l'histoire d'un amour
Como no hay otra iguál,
Comme il n'y en a pas d'autre
Que me hizo comprender,
Qui me fait comprendre
Todo el bien, todo el mal,
Tout le bien et tout le mal
Que le dió luz a mí vida,
Qui donne la lumière à ma vie
Apagando la después.
L'éteignant ensuite
Ay que vida tan oscura.
Quelle vie si sombre
Sin tú amor no viviré
Sans ton amour je ne vis pas


Siempre fuiste la razón de mí existir.
Tu fut toujours ma raison de vivre
Adorarte para mí fué religión.
T'adorer fut ma religion
En tus besos me encontraba,
Dans tes bisous je trouvait
El calor que me brindaba,
La chaleur que tu m'offrais
El amor y la pasión.
L'amour et la passion

Es la historia de un amor,
C'est l'histoire d'un amour
Como no hay otra iguál,
Comme il n'y en a pas d'autre
Que me hizo comprender,
Qui me fait comprendre
Todo el bien, todo el mal,
Tout le bien et tout le mal
Que le dió luz a mí vida,
Qui donne la lumière à ma vie
Apagando la después.
L'éteignant ensuite
Ay que vida tan oscura.
Quelle vie si sombre
Sin tú amor no viviré
Sans ton amour je ne vis pas

Voilà pour toi Béré, article remanié.
Traduction faite par moi-même donc sorry pour les [éventuelles] fautes. =D
[ Ajouter un commentaire ] [ 4 commentaires ]

# Posté le lundi 28 mai 2007 15:10

Modifié le dimanche 10 juin 2007 16:38